Monday, 10 June 2013

Mengenai pola kalimat んです



Bab 26 dari buku Minna Ni Hong Go 2 menjelaskan mengenai pola kalimat [んです]
[んです] merupakan suatu ungkapan untuk menjelaskan alasan,sebab, dan dasar pemikiran secara kuat.




Pola Kalimat

[    K.Kerja                [B.Biasa]                     +                         んです            ]
     K.Sifat i                [B.Biasa]                                    
     K.Sifat na             [B.Biasa]         
     K.Benda               [~o~na~]

Contoh:
たべるんです                        [Makan]
べんりなんです                   [Praktis]           
あついんです                       [Panas]
びょうきなんです               [Sakit]


1.[んですか]
「んですか」 digunakan pada saat seseorang memastikan keadaan,dugaan,alasan kepada seseorang tentang apa yang dia  lihat dan dengar  .

Contoh Kalimat
A:パーチイー は とても たのしかったです。
A:どうして 参加しなっかたんですか
B:びょうきだったんです

A: Pestanya sangat ramai
A:Kenapa tidak datang?
B:Karna saya sakit

2.「んです」
「んです」Digunakan menjelaskan sebuah sebab/alasan dari sebuah  petanyaan  secara spesifik.

Contoh Kalimat :
A:どうして ねるんですか?                          [Kenapa tidur]     
B:ねむいんです                                                     [Saya Mengantuk]



3.「~んですか、~」
「~んですか、~」berfungsi sebagai pemulai topik , pola ini juga diikuti oleh beberapa ungkapan seperti permohonan ajakan atau permohonan. Pola kalimat ini juga digunakakan untuk menyambung 2 kalimat ,sehingga klausa sebelum 「~んですか、~」bisa dihilangkan sehingga membuat kalimat menjadi tidak terlalu panjang dan terlihat singkat.

Contoh Kalimat :
少女時代 の コンーサト を みたいんですが、どう したら いいですか。

Saya ingin melihat konser Girl’s Genaration ,bagamana caranya ?

Note: Girls Generation = Girl Group asal korea selatan.

4.K.Kerja Bentukて いただけませんか」
Digunakan untuk menyatakan permintaan kepada orang lain namun sifatnya lebih sopan dari pola kalimat て ください.

Contoh Kalimat :
お金 を もって いただけませんか。

Bolehkah saya meminjam uang ?

5.K.Tanya Kata Kerjaた ら いいですか」
Digunakan untuk meminta nasihat atau pertolongan kepada orang lain mengenai apa yang sebaiknay  dilakukan.

Contoh:
どこで PlayStasion 3 買ったら いいですか。

Sebaiknya saya membeli Playstasion 3 dimana ?

No comments:

Post a Comment